Tradução de "pogovori z" para Português


Como usar "pogovori z" em frases:

Med pogovori z našimi agenti v ZDA niste povedali, da bo z vami tudi asistentka.
Nas suas conversas com os nossos agentes nos EUA, nunca mencionou que trazia uma assistente.
Tedaj se je neka moja prijateljica odločila, da se resno pogovori z njim.
Até que uma outra amiga decidiu... ter uma conversa séria com ele.
Večina se z veseljem pogovori z nami.
A maioria não se importa de falar connosco.
Lahko pa bi preprosto prosil Jimmieja Walkerja, da se pogovori z Dr. Kelsom.
Ou eu podia pedir ao Jimmy Walker para falar com o Dr.Kelso
Ti pa se pogovori z Benom...
Mas vai falar com o Ben...
Sin pravi, da si ga spodbudil, naj se pogovori z mano.
O meu filho disse-me que o incentivaste a falar comigo.
Gospod predsednik, človek, ki ima ta virus zahteva, da se pogovori z vami.
O homem que tem o vírus exige falar consigo.
Pojdi v šolo, obišči Sestro Goode in se pogovori z njo.
Vai à escola, conversa com a enfermeira Goode.
Blair pozna resnico in se lahko pogovori z Natom.
Agora a Blair sabe a verdade... E ela e o Nate podem falar sobre isso.
Bi lahko uredil, da pride sem in se pogovori z menoj?
Podias por favor fazê-lo vir aqui ver-me?
In, otroka, če bi samo pustil da se Stella pogovori z Robin, bi se ta celotna zgodba mogoče končala drugače.
E, crianças, se tivesse deixado a Stella falar com a Robin, toda esta história tinha acabado de maneira diferente.
Če ima ženske probleme se ti pogovori z njo.
Se for um problema de mulheres, é toda tua.
Pokličiva Glorio in naj se pogovori z njim.
Telefonamos à Gloria, ela que trate do assunto.
prosim, oči, pojdi nazaj in se pogovori z njim.
Por favor, pai, volta e fala com ele.
Če ti kaj ni všeč, Merlin, se pogovori z Arturjem.
Merlin, se tens algum problema porque não falas com o Arthur?
Ko se, dr. Jung vrne, ga bom prosil, da se o vsem tem podrobneje pogovori z vami.
Quando o Dr. Jung voltar, vou-lhe pedir para discutir isso tudo consigo com mais detalhe.
Jutri bodo potekali moji pogovori z sodnikom.
Os meus negócios com o magistrado têm precedência amanhã.
Kot sem rekel, vzemi denar in pojdi na ta naslov in se pogovori z gospodom Rubenom.
Como eu disse, quero que pegues no dinheiro, e vás até a essa morada, e fales com um cavalheiro chamado Ruben.
Mislim, da se je vrnil v hišo, da se pogovori z Tiffany, ampak to je vse kar vem.
Acho que ele voltou lá para ir falar com a Tiffany, mas isso é tudo o que eu sei.
Najprej pa se pogovori z velikanom.
Mas primeiro tens de falar com o grandalhão.
Pleskanje hišk, dokler ne zmrzneš, strežba v špelunkah, pogovori z neživimi predmeti.
Pintar casas até não aguentares o frio, ser ajudante de bar nalguma espelunca, a falar com objectos inanimados...
Morda se mi pogovori z ženskami ne zdijo zanimivi.
Talvez ache que conversar com mulheres não seja estimulante.
No, Brooksu povej, naj se pogovori z mano.
Isso já nem interessa ao Brooks. Bem, devia ser o Brooks a falar-me disso.
Tako da prosim, najdi jo in se pogovori z njo.
Por isso, por favor, encontra-a e fala com ela.
Še malo mu daj mir, potem pa se pogovori z njim.
Dá-lhe só um minuto a sós e depois... Vai lá falar com ele, suponho.
Sem pa mu včeraj rekel naj se sam pogovori z Brodijem.
Mas ontem eu disse-lhe, que ele devia falar com o Brody pessoalmente.
Tvoj predsednik naj se pogovori z njim. –Res se bo.
O seu presidente que fale com ele. Estou certo de que o fará.
Lindi bom rekel, naj se pogovori z njo. –Ni samo to.
Eu peço à Linda para falar com ela. Não é só isso.
Če ima Hatake težave s tem, se lahko osebno pogovori z menoj.
Se o Hatake não gostar, pode falar comigo.
Mary Alice, pojdi domov in se pogovori z možem.
Mary Alice, você precisa ir para casa e falar com o seu marido. Ele vai se matar.
Poslali so specialista, da se pogovori z vami.
Eles mandaram um especialista para falar consigo.
Da se lahko Paris pogovori z gospodom in se vpiše na Northwestern?
Porquê? Para a Paris falar com este senhor e ir para a Northwestern.
Prva se umij in se pogovori z njim.
Primeiro tomas banho, depois falas com ele.
Če se boš zaradi tega počutil bolje, se pogovori z njim.
Se te faz sentir melhor, vai falar com o Barker.
Če ti moje delo ni všeč, se o tem pogovori z agentom.
Se tem um problema com o meu trabalho, deverá falar com os Recursos Humanos.
0.61896085739136s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?